Письмо без правил: почему влиятельные люди чаще пишут с ошибками
Влиятельные люди часто игнорируют правила орфографии и пунктуации, сообщает WSJ, проанализировав письма известных предпринимателей. Эксперты объясняют это меньшей формальностью в обществе и стремлением подчеркнуть свою власть.
Влиятельные люди — политики, бизнесмены и другие публичные деятели — чаще допускают ошибки в орфографии и пунктуации. Издание пришло к такому выводу после изучения личной и служебной переписки известных персон. Об этом пишет РБК со ссылкой на The Wall Street Journal (WSJ)
В качестве примеров The Wall Street Journal приводит несколько ярких случаев.
Личные сообщения финансиста Джеффри Эпштейна изобилуют вопиющими орфографическими ошибками и неправильной пунктуацией. Аналогичные недочёты встречались и в переписке его знакомых из «Лиги плюща», а также других состоятельных людей из его окружения.
Ещё один показательный эпизод - служебная записка основателя компании Block Джека Дорси, посвящённая увольнению почти половины сотрудников. Текст объёмом более 3 тысяч символов был почти полностью написан строчными буквами.
Кроме того, издание обращает внимание на переписку главы Paramount Skydance Дэвида Эллисона с CEO Warner Bros. Discovery Дэвидом Заславом. В сообщениях Эллисон неформально обращался к партнёру просто «Дэвид», а также допускал ошибки в написании его имени.
Эксперты связывают эту тенденцию с общей деформализацией общества. До цифровой эпохи высокопоставленные лица общались через секретарей и пресс‑релизы, а сейчас сами отправляют сообщения с личных устройств.
Дебора Таннен, профессор лингвистики Джорджтаунского университета, считает, что игнорирование правил грамматики может быть как проявлением власти, так и признаком дружелюбия, или сочетать оба аспекта:
«Это [послание] передаёт: "Я важен, а ты — нет, поэтому мне не нужно беспокоиться" или "Мы такие дружелюбные, мне не о чем волноваться, мы не соблюдаем формальности"», — пояснила она.
По мнению почётного профессора лингвистики Американского университета в Вашингтоне Наоми Барон и авторов WSJ, распространение текстовых сообщений и интернета привело к росту письменной коммуникации и снижению формальности в общении.
Уважаемые читатели «Царьграда»!
Присоединяйтесь к нам в соцсетях ВКонтакте, Одноклассники, Telegram.
Подписывайтесь на наш канал в Дзене. Там все самое интересное.
Если вам есть чем поделиться с нами, присылайте свои наблюдения, вопросы, новости на электронную почту kuzbas@tsargrad.tv